Voici la durée réglementaire de travail pour les services situés sur le territoire de la ville de Berne. Pour les services situés en dehors de la ville, il faut rajouter 2 heures (ne participent pas au Zibelemärit).

•2012: (PDF, 18 Ko, 2 pages)  2107.60 heures

•2013 (PDF, 27 Ko, 2 pages):  2103.40 heures

•2014 (PDF, 27 Ko, 2 pages):  2103.40 heures

Durée réglementaire de travail pour personnes travaillant à temps partiel:

•2012 (PDF, 16 Ko, 1 page)

•2013 (PDF, 20 Ko, 1 page)

•2014 (PDF, 20 Ko, 1 page)

•Table de conversion minutes industrielles (PDF, 30 Ko, 2 pages)